for outdoor use | as - Schwabe https://as-schwabe.de/eng German quality for construction power and lighting. Tue, 26 Aug 2025 13:08:22 +0000 en-GB hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.9.4 https://as-schwabe.de/wp-content/uploads/2024/12/as-schwabe_favicon-2.png for outdoor use | as - Schwabe https://as-schwabe.de/eng 32 32 PRCD personal protection adapter plug https://as-schwabe.de/eng/product/prcd-personal-protection-adapter/ Tue, 07 Jan 2025 03:46:22 +0000 https://as2025.as-schwabe.de/?post_type=product&p=9113
  • 30 mA personal protection adapter plug
  • Undervoltage release
  • Triggering time less than 30 ms
  • Reliable protection against dangerous electric shocks
  • Fault currents are detected in fractions of a second and the power supply is interrupted
  • with function display and test circuit, with electronic measuring device
  • 230 V, 16 A, max. 3,500 W

    • The post PRCD personal protection adapter plug first appeared on as - Schwabe.

    ]]>     Versions
    Personal protection intermediate switch PU Item no.
    For plugging in via a plug 1 45230

    Details

    Security

    Tested according to:
    DIN VDE 0620
    VDE 0661

    [1081][1085]
    Technical data

    230 V, 16 A, max. 3,500 W

    [DE]
    Use
    [1][2]

    What is the difference between a PRCD and a PRCD-S?

    The PRCD is a portable personal protection switch with an electronic residual current release and undervoltage release.

    • It recognises residual currents that occur, for example, when a faulty electrical appliance is touched and interrupts the current so quickly that life-threatening accidents can be prevented.
    • It also has an undervoltage release that switches off in the event of a mains voltage failure to prevent secondary accidents.

    The PRCD-S is an all-pole switching, portable residual current device with electronic residual current evaluation, designed as an intermediate cord device.

    Additional functions compared to the PRCD:

    • Check the socket outlet to ensure that phase L, neutral conductor N and protective conductor PE are present, correctly connected and not reversed.
    • Only allows power to be drawn from a safe socket.
    • Checks the protective conductor when switching on.
    • Monitors the protective conductor during operation.
    • Cannot be switched on if a fault is detected.
    • Switches off automatically as soon as a fault occurs (e.g. protective conductor breakage).
    • Does not switch off if external voltage is applied to the protective conductor, e.g. by drilling into an external cable. As the PRCD-S does not switch off in this case, the upstream protective device may respond and interrupt the circuit.

    The employers' liability insurance associations recommend As a supply point on small construction sites Protective distribution boards and portable protective devices with protective conductor monitoring (PRCD-S)!

    The post PRCD personal protection adapter plug first appeared on as - Schwabe.

    ]]>         Cable reel with PRCD personal protection plug https://as-schwabe.de/eng/product/cable-reel-with-prcd-personal-protection-plug/ Tue, 07 Jan 2025 03:45:12 +0000 https://as2025.as-schwabe.de/?post_type=product&p=8883
  • Drum body made of robust, highly break-resistant special plastic
  • with stable, shock-absorbing and galvanised single base frame with parking brake
  • Frame with ergonomically shaped handle and patented cable guide
  • with built-in thermal circuit breaker
  • with function display and test circuit, with electronic measuring device
  • with heavy rubber cable H07RN-F 3G1.5
  • with PRCD safety plug
  • with 3 earthed socket outlets with safety hinged lids and hammer marks
  • Rated residual current 30 mA
  • Undervoltage release
  • Triggering time less than 30 ms
  • IP44: protected against foreign bodies and splash water

    • The post Cable reel with PRCD personal protection plug first appeared on as - Schwabe.

    ]]>     Versions
    Cable reel with PRCD ø mm PU/pallet Item no.
    40 m heavy-duty rubber hose cable H07RN-F 3G1.5 285 1/64 10829

    Details

    Security

    Tested according to:
    EN 61242
    DIN VDE 0620
    VDE 0661
    DIN EN 50525-2

    [1081][1085]
    Technical data

    230 V, 16 A, max. 3500W
    Rated residual current 30mA

    [DE]
    Use
    [1][2]

    The post Cable reel with PRCD personal protection plug first appeared on as - Schwabe.

    ]]>         PRCD extension cable https://as-schwabe.de/eng/product/prcd-extension-cable/ Tue, 07 Jan 2025 03:45:11 +0000 https://as2025.as-schwabe.de/?post_type=product&p=8882
  • Heavy rubber hose line
  • with earthing contact plug and coupling with protective cap
  • with function display and test circuit, with electronic measuring device
  • Rated residual current 30 mA
  • Auslösezeit <30 ms
  • 230 V, 16 A, max. 3,500 W
  • IP44: protected against foreign bodies and splash water

    • The post PRCD extension cable first appeared on as - Schwabe.

    ]]>     Versions
    PRCD extension cable PU Item no.
    2 x 1.5 m H07RN-F 3G1.5 1 45222

    Details

    Security

    Tested according to
    DIN VDE 0620
    VDE 0661
    DIN EN 50525-2

    [1081][1085]
    Technical data

    230 V, 16 A, max. 3.5 kW
    Rated residual current 30 mA
    Release time &lt30 mS

    [DE]
    Use
    [1][2]

    What is the difference between a PRCD and a PRCD-S?

    The PRCD is a portable personal protection switch with an electronic residual current release and undervoltage release.

    • It recognises residual currents that occur, for example, when a faulty electrical appliance is touched and interrupts the current so quickly that life-threatening accidents can be prevented.
    • It also has an undervoltage release that switches off in the event of a mains voltage failure to prevent secondary accidents.

    The PRCD-S is an all-pole switching, portable residual current device with electronic residual current evaluation, designed as an intermediate cord device.

    Additional functions compared to the PRCD:

    • Check the socket outlet to ensure that phase L, neutral conductor N and protective conductor PE are present, correctly connected and not reversed.
    • Only allows power to be drawn from a safe socket.
    • Checks the protective conductor when switching on.
    • Monitors the protective conductor during operation.
    • Cannot be switched on if a fault is detected.
    • Switches off automatically as soon as a fault occurs (e.g. protective conductor breakage).
    • Does not switch off if external voltage is applied to the protective conductor, e.g. by drilling into a
    • External line. As the PRCD-S does not switch off in this case, the upstream protective device can respond and interrupt the circuit.

    The employers' liability insurance associations recommend As a supply point on small construction sites Protective distribution boards and portable protective devices with protective conductor monitoring (PRCD-S)!

    The post PRCD extension cable first appeared on as - Schwabe.

    ]]>         PRCD personal protection plug https://as-schwabe.de/eng/product/prcd-personal-protection-plug/ Tue, 07 Jan 2025 03:45:11 +0000 https://as2025.as-schwabe.de/?post_type=product&p=8879
  • 30 mA personal protection plug
  • Undervoltage release
  • Triggering time less than 30 ms
  • Reliable protection against dangerous electric shocks
  • Fault currents are detected in fractions of a second and the power supply is interrupted
  • with function display and test circuit, with electronic measuring device
  • for cables up to max. 3G2.5mm²
  • 230 V, 16 A, max. 3,500 W
  • IP44: protected against foreign bodies and splash water

    • The post PRCD personal protection plug first appeared on as - Schwabe.

    ]]>     Versions
    PRCD personal protection plug PU Item no.
    for fixed connection to the supply line up to max. 3G2.5mm² 1 45209

    Details

    Security

    Tested according to
    DIN VDE 0620
    VDE 0661

    [1085]
    Technical data

    230 V, 16 A, max. 3,500 W

    [DE]
    Use
    [1][2]

    What is the difference between a PRCD and a PRCD-S?
    The PRCD is a portable personal protection switch with an electronic residual current release and undervoltage release.

    • It recognises residual currents that occur, for example, when a faulty electrical appliance is touched and interrupts the current so quickly that life-threatening accidents can be prevented.
    • It also has an undervoltage release that switches off in the event of a mains voltage failure to prevent secondary accidents.

    The PRCD-S is an all-pole switching, portable residual current device with electronic residual current evaluation, designed as an intermediate cord device.
    Additional functions compared to the PRCD:

    • Check the socket outlet to ensure that phase L, neutral conductor N and protective conductor PE are present, correctly connected and not reversed.
    • Only allows power to be drawn from a safe socket.
    • Checks the protective conductor when switching on.
    • Monitors the protective conductor during operation.
    • Cannot be switched on if a fault is detected.
    • Switches off automatically as soon as a fault occurs (e.g. protective conductor breakage).
    • Does not switch off if external voltage is applied to the protective conductor, e.g. by drilling into an external cable. As the PRCD-S does not switch off in this case, the upstream protective device may respond and interrupt the circuit.

    The employers' liability insurance associations recommend protective distribution boards and portable protective devices with protective conductor monitoring (PRCD-S) as a supply point on small construction sites!

    The post PRCD personal protection plug first appeared on as - Schwabe.

    ]]>         Personal protection intermediate switch https://as-schwabe.de/eng/product/personal-protection-intermediate-switch/ Tue, 07 Jan 2025 03:45:11 +0000 https://as2025.as-schwabe.de/?post_type=product&p=8880
  • For fixed connection to the supply line, for cable connections on both sides
  • Undervoltage release
  • Triggering time less than 30 ms
  • Reliable protection against dangerous electric shocks
  • Fault currents are detected in fractions of a second and the power supply is interrupted
  • with function display and test circuit, with electronic measuring device
  • for cables up to max. 3G2.5mm²
  • 230 V, 16 A, max. 3,500 W
  • IP:66

    • The post Personal protection intermediate switch first appeared on as - Schwabe.

    ]]>     Versions
    Intermediate switch for cables up to max. 3G2.5mm² PU Item no.
    Personal protection intermediate switch, 10 mA 1 45221
    Personal protection intermediate switch, 30 mA 1 45223

    Details

    Security

    Tested according to
    VDE 0661

    [1085][1583]
    Technical data

    230 V, 16 A, max. 3,500 W

    [DE]
    Use
    [1][2]

    What is the difference between a PRCD and a PRCD-S?

    The PRCD is a portable personal protection switch with an electronic residual current release and undervoltage release.

    • It recognises residual currents that occur, for example, when a faulty electrical appliance is touched and interrupts the current so quickly that life-threatening accidents can be prevented.
    • It also has an undervoltage release that switches off in the event of a mains voltage failure to prevent secondary accidents.

    The PRCD-S is an all-pole switching, portable residual current device with electronic residual current evaluation, designed as an intermediate cord device.

    Additional functions compared to the PRCD:

    • Check the socket outlet to ensure that phase L, neutral conductor N and protective conductor PE are present, correctly connected and not reversed.
    • Only allows power to be drawn from a safe socket.
    • Checks the protective conductor when switching on.
    • Monitors the protective conductor during operation.
    • Cannot be switched on if a fault is detected.
    • Switches off automatically as soon as a fault occurs (e.g. protective conductor breakage).
    • Does not switch off if external voltage is applied to the protective conductor, e.g. by drilling into an external cable. As the PRCD-S does not switch off in this case, the upstream protective device may respond and interrupt the circuit.

    The employers' liability insurance associations recommend As a supply point on small construction sites Protective distribution boards and portable protective devices with protective conductor monitoring (PRCD-S)!

    The post Personal protection intermediate switch first appeared on as - Schwabe.

    ]]>         Distributor socket outlet with PRCD personal protection plug https://as-schwabe.de/eng/product/distribution-socket-with-prcd-personal-protection-plug/ Tue, 07 Jan 2025 03:45:11 +0000 https://as2025.as-schwabe.de/?post_type=product&p=8881
  • with heavy rubber hose line
  • With safety hinged lids and illuminated on/off switch
  • Connection cable with RCD personal protection plug, reliably protects against residual current
  • Rated residual current 30 mA
  • Auslösezeit < 30 ms
  • Very robust design
  • 230 V, 16 A, max. 3,500 W
  • IP44: protected against foreign bodies and splash water

    • The post Distributor socket outlet with PRCD personal protection plug first appeared on as - Schwabe.

    ]]>     Versions
    5-way distribution socket outlet with PRCD personal protection plug PU Item no.
    4.5 m H07RN-F 3G1.5 1 38604

    Details

    Security

    Tested according to
    VDE 0661

    [1081][1085]
    Technical data

    230 V, 16 A, max. 3.5 kW
    Rated residual current 30 mA
    Release time &lt30mS

    [DE]
    Use
    [1][2]

    What is the difference between a PRCD and a PRCD-S?
    The PRCD is a portable personal protection switch with an electronic residual current release and undervoltage release.

    • It recognises residual currents that occur, for example, when a faulty electrical appliance is touched and interrupts the current so quickly that life-threatening accidents can be prevented.
    • It also has an undervoltage release that switches off in the event of a mains voltage failure to prevent secondary accidents.

    The PRCD-S is an all-pole switching, portable residual current device with electronic residual current evaluation, designed as an intermediate cord device.

    Additional functions compared to the PRCD:

    • Check the socket outlet to ensure that phase L, neutral conductor N and protective conductor PE are present, correctly connected and not reversed.
    • Only allows power to be drawn from a safe socket.
    • Checks the protective conductor when switching on.
    • Monitors the protective conductor during operation.
    • Cannot be switched on if a fault is detected.
    • Switches off automatically as soon as a fault occurs (e.g. protective conductor breakage).
    • Does not switch off if external voltage is applied to the protective conductor, e.g. by drilling into an external cable. As the PRCD-S does not switch off in this case, the upstream protective device may respond and interrupt the circuit.

    The employers' liability insurance associations recommend As a supply point on small construction sites Protective distribution boards and portable protective devices with protective conductor monitoring (PRCD-S)!

    The post Distributor socket outlet with PRCD personal protection plug first appeared on as - Schwabe.

    ]]>