<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>as - Schwabe PL | as - Schwabe</title>
	<atom:link href="https://as-schwabe.de/eng/product-brand/as-schwabe-pl/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://as-schwabe.de/eng</link>
	<description>German quality for construction power and lighting.</description>
	<lastbuilddate>Thu, 23 Oct 2025 00:20:47 +0000</lastbuilddate>
	<language>en-GB</language>
	<sy:updateperiod>
	hourly	</sy:updateperiod>
	<sy:updatefrequency>
	1	</sy:updatefrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.4</generator>

<image>
	<url>https://as-schwabe.de/wp-content/uploads/2024/12/as-schwabe_favicon-2.png</url>
	<title>as - Schwabe PL | as - Schwabe</title>
	<link>https://as-schwabe.de/eng</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Zestaw paneli słonecznych, 2x 200W &#124; 90441</title>
		<link>https://as-schwabe.de/eng/product/zestaw-paneli-slonecznych-2x-200w-90441/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[wp-as-admin]]></dc:creator>
		<pubdate>Tue, 14 Oct 2025 07:40:24 +0000</pubdate>
				<guid ispermalink="false">https://as-schwabe.de/produkt/zestaw-paneli-slonecznych-2x-200w-90441/</guid>

					<description><![CDATA[<div class="icons" style="display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 5px; align-items: center; margin-top: 10px;"><img src="https://as-schwabe.de/wp-content/uploads/ikony/znak_CE.png" alt="" width="50" height="50" /><img src="https://as-schwabe.de/wp-content/uploads/ikony/znak_IP54.png" alt="" width="50" height="50" /><img src="https://as-schwabe.de/wp-content/uploads/ikony/znak_PB.png" alt="" width="50" height="50" /><img src="https://as-schwabe.de/wp-content/uploads/ikony/znak_Z.png" alt="" width="50" height="50" /></div>
<ul>
<li>zestaw paneli słonecznych as – Schwabe, 2 × 200 W (łącznie 400 W)</li>
<li> idealny do ładowania stacji zasilania eco Powerstation 5000</li>
<li> w zestawie 2 kable połączeniowe 3 m z wtykami MC4</li>
<li> maksymalna moc (Pmax): 200 W na panel</li>
<li> napięcie przy mocy maksymalnej (Vmp): 36 V</li>
<li> prąd przy mocy maksymalnej (Imp): 5,56 A</li>
<li> napięcie obwodu otwartego (Voc): 43,2 V</li>
<li> prąd zwarcia (Isc): 6,0 A</li>
<li> maksymalny prąd znamionowy: 15 A</li>
<li> zakres temperatury pracy: -40°C do +70°C</li>
<li> napięcie systemowe: 1000 V</li>
<li> wymiary złożone: 640 × 600 × 60 mm</li>
<li> wymiary rozłożone: 2270 × 600 × 15 mm</li>
<li> masa: 9,1 kg</li>
<li> materiał ramy: ETFE – wysoka odporność na promieniowanie UV i warunki atmosferyczne </li>
<li> składana konstrukcja z uchwytami i nóżkami dla łatwego ustawienia pod kątem słońca</li>
<li> możliwość pełnego naładowania stacji Powerstation w kilka godzin przy dobrym nasłonecznieniu</li>
</ul>
<p>The post <a href="https://as-schwabe.de/eng/product/zestaw-paneli-slonecznych-2x-200w-90441/">Zestaw paneli słonecznych, 2x 200W | 90441</a> first appeared on <a href="https://as-schwabe.de/eng">as - Schwabe</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Zestaw paneli słonecznych as – Schwabe składa się z dwóch wydajnych paneli o mocy 200 W każdy, które idealnie nadają się do ładowania stacji zasilania eco Powerstation 5000. W połączeniu z panelem słonecznym as – Schwabe, stacja zasilania może być całkowicie naładowana w ciągu kilku godzin przy intensywnym nasłonecznieniu, nawet w odległych miejscach. Składana konstrukcja i lekka waga umożliwiają łatwy transport oraz ustawienie paneli słonecznych. Dzięki praktycznym nóżkom możliwe jest ich optymalne ustawienie, aby najlepiej wykorzystać promienie słoneczne.</p><p>The post <a href="https://as-schwabe.de/eng/product/zestaw-paneli-slonecznych-2x-200w-90441/">Zestaw paneli słonecznych, 2x 200W | 90441</a> first appeared on <a href="https://as-schwabe.de/eng">as - Schwabe</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>eco Powerstation 5000 &#124; 90440</title>
		<link>https://as-schwabe.de/eng/product/eco-powerstation-5000-90440/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[wp-as-admin]]></dc:creator>
		<pubdate>Tue, 14 Oct 2025 07:40:23 +0000</pubdate>
				<guid ispermalink="false">https://as-schwabe.de/produkt/eco-powerstation-5000-90440/</guid>

					<description><![CDATA[<div class="icons" style="display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 5px; align-items: center; margin-top: 10px;"><img src="https://as-schwabe.de/wp-content/uploads/ikony/znak_SCH.png" alt="" width="45" height="50" /><img src="https://as-schwabe.de/wp-content/uploads/ikony/znak_CE.png" alt="" width="50" height="50" /><img src="https://as-schwabe.de/wp-content/uploads/ikony/znak_IP54.png" alt="" width="50" height="50" /><img src="https://as-schwabe.de/wp-content/uploads/ikony/znak_PB.png" alt="" width="50" height="50" /><img src="https://as-schwabe.de/wp-content/uploads/ikony/znak_Z.png" alt="" width="50" height="50" /></div>
<ul style="margin-top:15px;">
<li><strong>Energia dostępna:</strong> 2,4 kWh, akumulator litowo-jonowy o napięciu 48,1 V.</li>
<li><strong>Moc wyjściowa:</strong> 2 500 W (nominalna) / 5 000 W (chwilowa &#60; 2 s).</li>
<li><strong>Zasilanie wyjściowe:</strong> 230 V AC (185–253 V) / 50 Hz, prąd znamionowy 10 A, maks. 16 A.</li>
<li><strong>Czas pracy w trybie jałowym:</strong> do 80 h.</li>
<li><strong>Ładowanie z sieci:</strong> 90–264 V AC / 47–63 Hz, moc ładowania 500–1500 W, prąd 6 A, pełne ładowanie &#60; 3 h.</li>
<li><strong>Ładowanie z paneli PV:</strong> do 1000 W (regulator PWM), czas ładowania 5–9 h w zależności od mocy panelu (300–500 W).</li>
<li><strong>Złącza:</strong>
<ul>
<li>Wejście AC – Neutrik powerCON® TRUE1® TOP</li>
<li>Wejście PV – CNLINKO LP-20</li>
<li>Wyjście AC 230 V / 16 A</li>
<li>USB QC 3.0 (22,5 W) + USB-C PD (60 W)</li>
</ul>
</li>
<li><strong>Obudowa:</strong> aluminium, odporność IP54, klasa ochronności II – podwójna izolacja.</li>
<li><strong>Zakres temperatur pracy:</strong>
<ul>
<li>Rozładowanie: –10 °C … +65 °C</li>
<li>Ładowanie: 0 °C … +45 °C</li>
</ul>
</li>
<li><strong>Poziom hałasu:</strong> &#60; 10 dB(A).</li>
<li><strong>Wymiary:</strong> 480 × 325 × 460 mm &#160; &#124; &#160; <strong>Waga:</strong> 26,65 kg (29,4 kg z opakowaniem).</li>
<li><strong>Zawartość zestawu:</strong> Powerstation, kabel sieciowy, adapter solarny, instrukcja obsługi.</li>
</ul>
<p>The post <a href="https://as-schwabe.de/eng/product/eco-powerstation-5000-90440/">eco Powerstation 5000 | 90440</a> first appeared on <a href="https://as-schwabe.de/eng">as - Schwabe</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<section style="font-family: Arial, sans-serif; color:#333; background-color:#f4f6f9; padding:40px; line-height:1.6;">
<div style="max-width:800px; margin:auto;">
<h1 style="color:#0072ce; font-size:36px; margin-bottom:5px;">eco Powerstation 5000</h1>
<h2 style="color:#0072ce; font-size:20px; font-weight:400; margin-top:0;">
      Zrównoważone zasilanie dla twoich urządzeń<br />
    </h2>
<hr style="border:1px solid #0072ce; margin:20px 0;">
<div style="margin-bottom:40px;">
<h3 style="color:#ff6600; font-size:22px;">Wysoka zawartość energii</h3>
<p>
        Akumulator o pojemności 2,4 kWh ładuje się w pełni w zaledwie 3 godziny i oferuje dużą pojemność dla różnych narzędzi budowlanych,<br />
        takich jak wiertarki, młoty wyburzeniowe, szlifierki oraz inne urządzenia zasilane z sieci. Dzięki wadze wynoszącej zaledwie 26 kg,<br />
        stacja zasilania jest łatwa do transportu, co umożliwia jej wszechstronne zastosowanie i wygodną obsługę.
      </p>
</p></div>
<div style="margin-bottom:40px;">
<h3 style="color:#ff6600; font-size:22px;">Solidna i wytrzymała</h3>
<p>
        Dzięki całkowicie zamkniętej obudowie z aluminium, stacja zasilania spełnia wysokie wymagania klasy ochrony IP54,<br />
        co czyni ją niezwykle wytrzymałą i odpowiednią do użytkowania w różnych miejscach — w tym tam, gdzie nie ma dostępu do konwencjonalnego<br />
        zasilania sieciowego. Niezależnie od tego, czy jest używana na placach budowy, podczas remontów i napraw, w rolnictwie czy w przemyśle,<br />
        Powerstation 5000 zapewnia niezawodne zasilanie. Może wytrzymać ekstremalne warunki, jest odporna na kurz i wodę oraz może być używana<br />
        bez wahania w temperaturach od -10°C do +65°C.
      </p>
</p></div>
<div style="margin-bottom:40px;">
<h3 style="color:#ff6600; font-size:22px;">Niezawodna i wysokowydajna</h3>
<p>
        Ekologiczna stacja Powerstation 5000 oferuje niezawodne, mobilne źródło zasilania o wysokiej pojemności i ciągłej mocy<br />
        dla wszystkich typów urządzeń przewodowych i zasilanych bateryjnie. Dzięki mocy wyjściowej 2500 W oraz szczytowej mocy chwilowej<br />
        wynoszącej 5000 W, stacja zasilania jest idealna do obsługi ciężkich narzędzi elektrycznych. Ta przenośna stacja zasilania zapewnia<br />
        natychmiastowe zasilanie typu plug-and-play dla wszystkich urządzeń przewodowych i bateryjnych, bez potrzeby dostępu do skrzynki<br />
        rozdzielczej lub zasilania sieciowego.
      </p>
<p>
        Niezależnie od tego, czy chodzi o ładowarki do baterii, narzędzia elektryczne, narzędzia ogrodowe czy inne urządzenia przewodowe*,<br />
        ekologiczna stacja Powerstation 5000 zapewnia niezawodne źródło zasilania, eliminując irytujące kable i zagrożenia związane z potknięciem.
      </p>
</p></div>
<div style="margin-bottom:20px;">
<h3 style="color:#ff6600; font-size:22px;">Cicha i bezemisyjna</h3>
<p>
        Dzięki swojej mobilności, ekologiczna stacja Powerstation 5000 jest również idealna do zamkniętych pomieszczeń lub wrażliwych środowisk,<br />
        w których hałas, spaliny czy ryzyko potknięcia się muszą być wyeliminowane. Zawsze masz odpowiednie źródło zasilania pod ręką –<br />
        bez względu na miejsce pracy.
      </p>
</p></div>
<p style="font-size:12px; color:#777; margin-top:30px;">
      *Wyjątkiem są urządzenia, które do realizacji funkcji bezpieczeństwa wymagają połączenia z przewodem ochronnym,<br />
      a zatem potrzebują uziemionego źródła energii.
    </p>
</p></div>
</section><p>The post <a href="https://as-schwabe.de/eng/product/eco-powerstation-5000-90440/">eco Powerstation 5000 | 90440</a> first appeared on <a href="https://as-schwabe.de/eng">as - Schwabe</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>eco Powerstation 5000 &#8222;F&#8220; &#124; 890440</title>
		<link>https://as-schwabe.de/eng/product/eco-powerstation-5000-f-890440/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[wp-as-admin]]></dc:creator>
		<pubdate>Tue, 14 Oct 2025 07:40:22 +0000</pubdate>
				<guid ispermalink="false">https://as-schwabe.de/produkt/eco-powerstation-5000-f-890440/</guid>

					<description><![CDATA[<div class="icons" style="display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 5px; align-items: center; margin-top: 10px;"><img src="https://as-schwabe.de/wp-content/uploads/ikony/znak_FR.png" alt="" width="50" height="50" /><img src="https://as-schwabe.de/wp-content/uploads/ikony/znak_CE.png" alt="" width="50" height="50" /><img src="https://as-schwabe.de/wp-content/uploads/ikony/znak_IP54.png" alt="" width="50" height="50" /><img src="https://as-schwabe.de/wp-content/uploads/ikony/znak_PB.png" alt="" width="50" height="50" /><img src="https://as-schwabe.de/wp-content/uploads/ikony/znak_Z.png" alt="" width="50" height="50" /></div>
<ul style="margin-top:15px;">
<li><strong>Energia dostępna:</strong> 2,4 kWh, akumulator litowo-jonowy o napięciu 48,1 V.</li>
<li><strong>Moc wyjściowa:</strong> 2 500 W (nominalna) / 5 000 W (chwilowa &#60; 2 s).</li>
<li><strong>Zasilanie wyjściowe:</strong> 230 V AC (185–253 V) / 50 Hz, prąd znamionowy 10 A, maks. 16 A "F"</li>
<li><strong>Czas pracy w trybie jałowym:</strong> do 80 h.</li>
<li><strong>Ładowanie z sieci:</strong> 90–264 V AC / 47–63 Hz, moc ładowania 500–1500 W, prąd 6 A, pełne ładowanie &#60; 3 h.</li>
<li><strong>Ładowanie z paneli PV:</strong> do 1000 W (regulator PWM), czas ładowania 5–9 h w zależności od mocy panelu (300–500 W).</li>
<li><strong>Złącza:</strong>
<ul>
<li>Wejście AC – Neutrik powerCON® TRUE1® TOP</li>
<li>Wejście PV – CNLINKO LP-20</li>
<li>Wyjście AC 230 V / 16 A</li>
<li>USB QC 3.0 (22,5 W) + USB-C PD (60 W)</li>
</ul>
</li>
<li><strong>Obudowa:</strong> aluminium, odporność IP54, klasa ochronności II – podwójna izolacja.</li>
<li><strong>Zakres temperatur pracy:</strong>
<ul>
<li>Rozładowanie: –10 °C … +65 °C</li>
<li>Ładowanie: 0 °C … +45 °C</li>
</ul>
</li>
<li><strong>Poziom hałasu:</strong> &#60; 10 dB(A).</li>
<li><strong>Wymiary:</strong> 480 × 325 × 460 mm &#160; &#124; &#160; <strong>Waga:</strong> 26,65 kg (29,4 kg z opakowaniem).</li>
<li><strong>Zawartość zestawu:</strong> Powerstation, kabel sieciowy, adapter solarny, instrukcja obsługi.</li>
</ul>
<p>The post <a href="https://as-schwabe.de/eng/product/eco-powerstation-5000-f-890440/">eco Powerstation 5000 „F“ | 890440</a> first appeared on <a href="https://as-schwabe.de/eng">as - Schwabe</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<section style="font-family: Arial, sans-serif; color:#333; background-color:#f4f6f9; padding:40px; line-height:1.6;">
<div style="max-width:800px; margin:auto;">
<h1 style="color:#0072ce; font-size:36px; margin-bottom:5px;">eco Powerstation 5000</h1>
<h2 style="color:#0072ce; font-size:20px; font-weight:400; margin-top:0;">
      Zrównoważone zasilanie dla twoich urządzeń<br />
    </h2>
<hr style="border:1px solid #0072ce; margin:20px 0;">
<div style="margin-bottom:40px;">
<h3 style="color:#ff6600; font-size:22px;">Wysoka zawartość energii</h3>
<p>
        Akumulator o pojemności 2,4 kWh ładuje się w pełni w zaledwie 3 godziny i oferuje dużą pojemność dla różnych narzędzi budowlanych,<br />
        takich jak wiertarki, młoty wyburzeniowe, szlifierki oraz inne urządzenia zasilane z sieci. Dzięki wadze wynoszącej zaledwie 26 kg,<br />
        stacja zasilania jest łatwa do transportu, co umożliwia jej wszechstronne zastosowanie i wygodną obsługę.
      </p>
</p></div>
<div style="margin-bottom:40px;">
<h3 style="color:#ff6600; font-size:22px;">Solidna i wytrzymała</h3>
<p>
        Dzięki całkowicie zamkniętej obudowie z aluminium, stacja zasilania spełnia wysokie wymagania klasy ochrony IP54,<br />
        co czyni ją niezwykle wytrzymałą i odpowiednią do użytkowania w różnych miejscach — w tym tam, gdzie nie ma dostępu do konwencjonalnego<br />
        zasilania sieciowego. Niezależnie od tego, czy jest używana na placach budowy, podczas remontów i napraw, w rolnictwie czy w przemyśle,<br />
        Powerstation 5000 zapewnia niezawodne zasilanie. Może wytrzymać ekstremalne warunki, jest odporna na kurz i wodę oraz może być używana<br />
        bez wahania w temperaturach od -10°C do +65°C.
      </p>
</p></div>
<div style="margin-bottom:40px;">
<h3 style="color:#ff6600; font-size:22px;">Niezawodna i wysokowydajna</h3>
<p>
        Ekologiczna stacja Powerstation 5000 oferuje niezawodne, mobilne źródło zasilania o wysokiej pojemności i ciągłej mocy<br />
        dla wszystkich typów urządzeń przewodowych i zasilanych bateryjnie. Dzięki mocy wyjściowej 2500 W oraz szczytowej mocy chwilowej<br />
        wynoszącej 5000 W, stacja zasilania jest idealna do obsługi ciężkich narzędzi elektrycznych. Ta przenośna stacja zasilania zapewnia<br />
        natychmiastowe zasilanie typu plug-and-play dla wszystkich urządzeń przewodowych i bateryjnych, bez potrzeby dostępu do skrzynki<br />
        rozdzielczej lub zasilania sieciowego.
      </p>
<p>
        Niezależnie od tego, czy chodzi o ładowarki do baterii, narzędzia elektryczne, narzędzia ogrodowe czy inne urządzenia przewodowe*,<br />
        ekologiczna stacja Powerstation 5000 zapewnia niezawodne źródło zasilania, eliminując irytujące kable i zagrożenia związane z potknięciem.
      </p>
</p></div>
<div style="margin-bottom:20px;">
<h3 style="color:#ff6600; font-size:22px;">Cicha i bezemisyjna</h3>
<p>
        Dzięki swojej mobilności, ekologiczna stacja Powerstation 5000 jest również idealna do zamkniętych pomieszczeń lub wrażliwych środowisk,<br />
        w których hałas, spaliny czy ryzyko potknięcia się muszą być wyeliminowane. Zawsze masz odpowiednie źródło zasilania pod ręką –<br />
        bez względu na miejsce pracy.
      </p>
</p></div>
<p style="font-size:12px; color:#777; margin-top:30px;">
      *Wyjątkiem są urządzenia, które do realizacji funkcji bezpieczeństwa wymagają połączenia z przewodem ochronnym,<br />
      a zatem potrzebują uziemionego źródła energii.
    </p>
</p></div>
</section><p>The post <a href="https://as-schwabe.de/eng/product/eco-powerstation-5000-f-890440/">eco Powerstation 5000 „F“ | 890440</a> first appeared on <a href="https://as-schwabe.de/eng">as - Schwabe</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>